Mostrando entradas con la etiqueta grammaire. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta grammaire. Mostrar todas las entradas

viernes, 11 de mayo de 2012


Si vous besoin d'une explication plus facile de l'accord du participe passé avec avoir. Regardez s'il vous plaît le suivant video.:
http://www.tv5.org/TV5Site/lf/merci_professeur.php?id=2603&id_cat=

martes, 24 de abril de 2012

Pour tous ceux-là dont le grand mal de tête est la conjugaison de verbes nous présentons l'option suivante clique seulement ici.

http://www.la-conjugaison.fr/
Nous leur présentons une très bonne option pour pratiquer et pour améliorer notre grammaire clique seulement dans ce lien.
http://www.bonjourdefrance.com/index/indexgram.htm

El subjuntivo en Francés y en Español

 

Le subjonctif, aussi en français qu'en espagnol, est essentiellement le mode de la subordination, de l'indécision, du doute, du fait pensé. C'est aussi le mode le plus délicat d'emploi.
En français, il a quatre temps qui vont deux par deux : présent et passé, imparfait et plus-que-parfait.
- le présent exprime aussi bien le futur (Je veux que tu écrives la préface au mois de mars de l'année prochaine).
- le passé exprime l'antériorité par rapport au moment actuel (Je veux qu'il ait connu le second personnage au moment où il abandonne son travail).
- le plus-que-parfait exprime l'antériorité par rapport à l'imparfait (Je voulais que tu eusses connu mon enfance).
En espagnol, il a six temps : dont 3 temps simples présent, imparfait et futur simple, et 3 composés: plus-que-parfait, passé parfait et futur composé.
- le présent exprime aussi bien le futur (Deseo que escribas el prólogo del libro en marzo del año próximo)
- le passé exprime l'antériorité par rapport au moment actuel (Me hubiera gustado que conozcas a Juan
- le plus-que-parfait exprime une condition au passé (Si lo hubiera sabido, te lo habría comentado)
- le futur est en désuétude.
Français
Le subjonctif présent
Pour les verbes du premier groupe et les verbes du troisième groupe en -ir, les trois personnes du singulier ainsi que la troisième personne du pluriel sont identiques à celle du présent de l'indicatif. Pour les premières et deuxième personnes du pluriel, les terminaisons sont identiques à l'imparfait du subjonctif. En effet, un i apparaît.
Pour les autres verbes, le radical est souvent différent au subjonctif présent par rapport au présent de l'indicatif (je le sais et il faut qu'il le sache). Souvent les deux premières personnes du pluriel sont les mêmes avec l'imparfait de l'indicatif. Enfin, dans la majorité des cas, la troisième personne du pluriel est identique avec le présent de l'indicatif.
Voici les terminaisons du présent du subjonctif :
Personne              Verbe du 1er groupe                   Verbe du 2e groupe                       Verbe du 3e groupe
je                              radical+ e                                       radical+ isse                                        radical+ e
tu                              radical+ es                                     radical+ isses                                     radical+ es
il/elle/on               radical + e                                      radical+ isse                                       radical+ e
nous                        radical + ions                                radical + issions                                  radical + ions
vous                        radical + iez                                   radical+ issiez                                    radical+ iez
ils/elles                   radical + ent                                 radical + issent                                radical+ ent
Personne
Aimer
Finir
Tenir
que je
 que tu
qu'il
que nous
que vous
qu'ils
aim - a - ss - e
aim - a - ss - es
aim - â - t
aim - a - ss - i ons
 aim - a - ss - i - ez
aim - a - ss - ent
fini - ss e
 fini - ss - es
finî - t
fini - ss - i ons
 fini - ss - i - ez
fini - ss - ent
t - in - ss e
 t - in - ss - es
t - în - t
t - in - ss - i ons
 t - in - ss - i ez
 t - in - ss - ent
Personne
Ouvrir
Pouvoir
Venir
que je
 que tu
qu'il
que nous
que vous qu'ils
ouvr - i - ss e
 ouvr - i - ss - es
ouvr - î - t
ouvr - i - ss - i - ons
ouvr - i - ss - i - ez
ouvr - i - ss - ent
p - u - ss - e
p - u - ss - es
p - û - t
p - u - ss - i - ons
p - u - ss - i ez
 p - u - ss - ent
v - in - ss e
 v - in - ss - es
v - în - t
v - in - ss - i - ons
v - in - ss - i - ez
v - in - ss - ent